西双版纳州景洪市强化思想引领、舆论引导，通过新时代文明实践中心开展双语宣讲活动，聚焦重点、协同发力，构建市级有主线、乡镇有特色、上下有联动多元矩阵，营造学习宣传贯彻党的二十大精神的浓厚氛围。

“宣讲用的是少数民族语言，讲的是党的二十大精神，让人一听就明白。”景洪市基诺山基诺族乡巴朵村村民听完志愿者宣讲员用基诺族语解读党的二十大精神后高兴地说。

宣讲员走进乡镇、田间地头、大街小巷，与群众面对面、心贴心，用傣语、哈尼语、拉祜语、基诺语等少数民族专题宣讲党的二十大精神，成为当下景洪市独特的风景线。“面对面”的家常唠嗑式解读、“竹楼讲堂”“火塘”夜话、“板凳”夜谈、“章哈说唱”“傣语快板”“三跺脚对歌”……双语宣讲让理论变得通俗易懂，让群众听得懂、悟得透，以“理论+故事+成效”的方式，把党的二十大精神融入到基层党组织建设、乡村振兴、农村人居环境整治和边境疫情防控等工作中，发挥新时代文明实践阵地作用，让党的创新理论“飞入寻常百姓家”。

连日来，景洪市创建“理响”宣讲品牌，把“书面语”转化成“民族语”，用朴实的乡音传达“党音”，共组建特色宣讲团8个，52名基层宣讲骨干、157名乡村“名嘴”的理论宣讲队伍，通过领导专家带头讲、民族代表现场讲、基层干部入户讲、榜样楷模贴近讲，开展“双语”本土化宣讲，让当地群众听得懂、坐得住、记得牢、传得开，打通宣传群众、教育群众、关心群众、服务群众的“最后一公里”。（刘启虹 张琼辉 王家萱）