书法题字：苏显龙

图①：1月31日，在黑龙江黑河beplay官网app 街逛集市的俄罗斯游客。记者 方 圆摄

图②：1月31日，河南兰考春节庙会里游客在赏灯。霍亚平摄（人民视觉）

图③：1月29日，在新疆霍尔果斯，哈萨克斯坦顾客在等待出境。记者 韩立群摄

图④：2月1日，北京冠京隆市场，游客在购买红灯笼。记者 雷 声摄

图⑤：1月30日，三亚海棠湾免税店里游客在购物。记者 黄晓慧摄

图⑥：1月29日，浙江杭州永安村，店主徐杏英在介绍网上货品。记者 方 敏摄

编者的话

　　红红火火赶大集，热热闹闹过大年。

　　过去的一年，百姓的生活发生了哪些可喜的变化？他们的口袋是不是又鼓了，日子是不是更美了，年货是不是备齐了？猴年春节来临前夕，本报派出多路记者，分赴黑龙江、浙江、河南、海南、新疆等地，跟随当地群众进商场，逛集市，游网店，一起购买年货，感受年味，品味时代变迁，畅想幸福生活。

　　“货殖之利，工商是营。”市场是经济的温度计，是民生的晴雨表。透过它，我们既能感知发展的活力与潜力，也能把握发展的形势与走势。消费贡献率创15年新高，城乡居民收入增长再次跑赢GDP增幅……这些振奋人心的暖消息，反映的是治国理政新实践的最新成果，折射的是“以人民为中心”的发展理念。“让人民有更多获得感”，这是执政党对人民的庄严承诺，也是一切改革发展的最高旨归。

　　东西南北中，处处春意浓。“十三五”开局之年，也是全面建成小康社会决胜阶段的开局之年，让我们跟随记者的脚步和镜头，与各地群众一起分享收获的喜悦、感受春天的气息、倾听中国梦的圆梦足音……

中俄边境黑龙江省黑河口岸，翻译埃里克山大说：　　　　

“在中国我从没买到假货”

　　1月29日，黑龙江省黑河市如往常一样在薄雾中迎来了清晨，也迎来了从对岸俄罗斯布拉戈维申斯克市赶来的俄罗斯游客。

　　黑河市与俄罗斯远东第三大城市、阿穆尔州首府布拉戈维申斯克市隔黑龙江相望，是中俄4300多公里边境线上一对距离最近、规格最高、规模最大、功能最全的对应口岸城市。

　　焦淑芬是地道的黑河人，从年轻时开始就跟老伴一起在集市上卖果蔬，如今已将近30年。焦大娘告诉记者，在黑河，每天都会有很多俄罗斯客人，“我们给俄罗斯人和中国人的价格是一样的，不骗人。”

　　天色越来越亮，集市也越来越热闹。一对俄罗斯情侣来到摊位前，焦大娘刚要搭话，小伙子便开口了，“苹果咋卖？”竟是一口流利的中文，周围人忍不住笑了。

　　从事翻译工作的埃里克山大来到黑河已4年。“刚来时，很担心被骗，”埃里克山大坦言，他年少时曾听说过，许多中国“倒爷”到俄罗斯卖假货，价格便宜，可质量很低劣，“但这些年在中国我从没买到过假货。这不，趁着中国的春节，我们也来买些好东西！”此时，他和女朋友乌丽托娃的手里已拿满各式年货：猪肉、枸杞、小米、豆腐、调料……

　　早在2004年，俄中贸易区就出台相关政策，10多年来，黑河和俄布市不仅经济互通互融，市民生活也逐渐融为一体。据统计，目前从黑河口岸出入境的进出口货物已由1987年的2208吨增长至2015年的309643吨，其中进口货物19.5万吨，同比增长7.7倍。

　　新闻背景：2015年，我国货物贸易进出口总值24.59万亿元人民币，在复杂严峻的局面中，我国出口仍明显好于全球主要经济体。（记者 方 圆）　　　　　　　　

丝绸之路经济带沿线最年轻的城市新疆霍尔果斯，市委书记王刚说：

“一年干了好几年的活儿”

　　乘火车从乌鲁木齐一路向西，行程687公里，到达霍尔果斯市。街道上一排排彩灯很是喜庆，这座古丝路上的百年口岸，年味渐浓。

　　春节前本是霍尔果斯市的旅游淡季，但中哈霍尔果斯边境合作中心（简称“中哈合作中心”）里却是热闹非凡——各个商贸市场里，随处可以看到哈萨克斯坦等中亚国家的顾客，提着大包小包；还有的人脚下放着两三个包裹，站在广场上等车，准备回国。在香港光辉免税店，客户经理玛依努尔·阿依达尔忙着接待客人，一边跟记者说：“免税店开业一年半，效益节节攀升。这几天正赶上大家忙着置办年货，还有不少国外客人也想来淘点好东西。”

　　“2010年中央决定设立霍尔果斯经济开发区，2014年又成立霍尔果斯市。霍尔果斯成为丝绸之路经济带沿线最年轻的一座城市。”霍尔果斯经济开发区党工委常务副书记、市委书记王刚激动地告诉记者，“目前，已有26个重点项目入驻，总投资超过200亿元人民币。全年入出人员330万人次，比上年增长114%。去年一年，我们干了好几年的活！”“一带一路”建设更切切实实改变着当地人的生活。

　　来到郭振法家时，老人正在归置新买的年货。郭振法今年81岁，曾任霍尔果斯河流域管理处处长，在这已经生活了整整30年。“1985年我刚来的时候，霍尔果斯连条像样的路都没有，更不要说是集市了。”老人声音洪亮，“后来修了路，盖起了高楼，更有了大大小小好多市场，这年也是越过越热闹。”

　　新闻背景：2015年，我国与“一带一路”沿线国家投资合作势头良好，双边投资均有增长，一批重大项目开花结果。（记者 韩立群）